Всем доброго времени суток! Сегодня хотел рассказать о том, как люди, точнее дети, к пяти годам становятся носителями сразу двух языков.

Происходит это  если русская семья уезжает на ПМЖ в любую страну, например в Германию. Там ребенок, год, два, три учит русский язык, потому что в семье говорят по-русски. И так же ходит в детский сад, немецкий детский сад, где он учит уже немецкий язык.

И дети как правило года в три, начинают говорить предложения на двух языках,   три слова русских, два немецких. Ребенок же не понимает, где немецкий, а где русский языки. И вот он так достаточно прикольно русский язык с немецким комбинирует.

Дома родители его понимают, потому что они сами говорят по-немецки, а в детском саду это уже не прокатывает, потому что приходит в сад, начинает говорить, а там пол предложения русского, пол немецкого. Немецкий ребенок его не понимает.

И вот годам где-то к четырем, пяти, ребенок этот дефект уже сам исправляет, потому что он привыкает в детском саду говорить только по-немецки, а дома привыкает говорить только по-русски.

Вот так происходит изучение сразу двух языков.