Слова Роли игроков в футболе на английском языке с транскрипцией, переводом, озвучиванием и произношением.

Основные слова

The goalkeeper[ˈgəʊlkiːpə]Вратарь
Defender[dɪˈfendə]Защитник
The midfielder[ˈmɪdfiːldər]Полузащитник
The striker[ˈstraɪkə]Нападающий
The central defender[ˈsentrəl dɪˈfendə]Центральный защитник
The ultimate defender[ðiː ˈʌltɪmɪt dɪˈfendə]Крайний защитник
Libero[ˈlɪbərə]Либеро
Wingback[wingback]Вингбэк
Inverted lateral[ɪnˈvɜːtɪd ˈlætərəl]Инвертированный латераль
Defensive midfielder[dɪˈfensɪv ˈmɪdfiːldər]Опорный полузащитник
Central midfielder[ˈsentrəl ˈmɪdfiːldər]Центральный полузащитник
Attacking midfielder[əˈtækɪŋ ˈmɪdfiːldər]Атакующий полузащитник
Extreme midfielder[ɪksˈtriːm ˈmɪdfiːldər]Крайний полузащитник
Inverted winger[ɪnˈvɜːtɪd ˈwɪŋə]Инвертированный вингер
The central striker[ðiː ˈsentrəl ˈstraɪkə]Центральный нападающий
The drawn-out striker[ðiː drɔːn-aʊt ˈstraɪkə]Оттянутый нападающий
The second striker[ðiː ˈsekənd ˈstraɪkə]Второй нападающий
«Box-to-box»[bɒks-tuː-bɒks]«Бокс-ту-бокс»
The fake player[feɪk ˈpleɪə]Фальшивый» игрок
Universal[juːnɪˈvɜːsəl]Универсал

1. Вратарь (Голкипер)

  • Главная задача: Не дать мячу попасть в ворота.
  • Основные функции:
    • Ловить и отражать удары.
    • Вводить мяч в игру (руками или ногами) после его сбережения.
    • Руководить обороной, так как видит всё поле.
  • Особенности: Единственный игрок, которому в пределах своей штрафной площади разрешено играть руками.

2. Защитники

Их главная цель — прервать атаку соперника и начать атаку своей команды.

A. Центральный защитник (ЦЗ)

  • Задачи: Игра «грудь в грудь» с нападающими соперника, подкаты, игра головой в своей и чужой штрафной площади.
  • Подвиды:
    • Стоппер: Силовой защитник, главный борец с форвардами.
    • Либеро (свипер): Свободный защитник, который действует позади линии обороны, «подчищает» ошибки партнёров. (Историческая роль, сейчас встречается редко).

B. Крайний защитник (Левый/Правый защитник)

  • Задачи: Пресекать атаки по флангу, мешать сопернику делать навесы.
  • Современная эволюция:
    • Латераль: Крайний защитник с ярко выраженной атакующей функцией, фактически полузащитник в атаке.
    • Инвертированный латераль: Крайний защитник, который в атаке смещается в центр поля, создавая численное преимущество.

3. Полузащитники

«Мозг» команды, связывающий оборону и атаку. Контролируют темп игры.

A. Опорный полузащитник («Волнорез», «Шестёрка»)

  • Задачи: Разрушение атак соперника, отбор мяча, простой пас партнёру. Находится перед защитой.
  • Ключевые качества: Выносливость, умение вступать в силовую борьбу, тактическое мышление.

B. Центральный полузащитник («Восьмёрка», «Бокс-ту-бокс»)

  • Задачи: Универсал, который успевает и в обороне, и в атаке. Действует от своей до чужой штрафной площади.

C. Атакующий полузащитник («Плеймейкер», «Десятка»)

  • Задачи: Создание голевых моментов, «последний пас», удары по воротам из-за пределов штрафной.

4. Нападающие

Их главная задача — забивать голы.

A. Центральный нападающий («Девятка», «Чистый форвард»)

  • Задачи: Завершать атаки, играть в штрафной площади, принимать мяч спиной к воротам.
  • Ключевые качества: Игра головой, умение открыться, точный и сильный удар.

B. Крайний нападающий (Вингер)

  • Задачи: Обыгрыш один-в-один на фланге, навесы в штрафную, прострелы, удары с фланга.
  • Современная эволюция:
    • Инвертированный вингер: Игрок, который будучи расположенным на фланге, постоянно смещается в центр для удара более сильной ногой (правый на левом фланге и наоборот).

C. Оттянутый нападающий («Ложная девятка», «Десятка»)

  • Задачи: Оттягиваться из линии нападения в полузащиту, увлекая за собой защитников и создавая пространство для подключения партнёров.
  • Ключевые качества: Отличное видение поля, пас, техника.