Эпоха Средневековья, охватывающая более тысячи лет истории, стала временем не только масштабных политических и социальных изменений, но и уникального периода в развитии военного дела. Оружие этой эпохи — это не просто инструмент войны, а сложный символ статуса, технологический прорыв и отражение эволюции тактики боя. От простых, но надежных мечей и копий раннего Средневековья до закованных в латы рыцарей с двуручными мечами и появления первых образцов огнестрельного оружия — каждый век вносил свои коррективы в арсенал воина.

Оружие ближнего боя

One-handed Knight’s Sword[wʌn-ˈhændɪd naɪt’es sɔːd]Одноручный рыцарский меч
The Romanesque Sword[ðiː rəʊməˈnesk sɔːd]Романский меч
Two-handed sword[tuː-ˈhændɪd sɔːd]Двуручный меч
Schiavonesca[schiavonesca]Скьявонеска
Broadsword[ˈbrɔːdsɔːd]Палаш
The Saber[ˈseɪbə]Сабля
Basselyard[basselyard]Басселярд
Rondel[rɒndl]Рондель
Quillon[quillon]Квилон
Stiletto[stɪˈletəʊ]Стилет
Knight’s Spear[naɪt’es spɪə]Рыцарское копьё
The Peak[piːk]Пика
The Halberd[ˈhælbəd]Алебарда
The Glaive[gleɪv]Глефа
Guisarma[guisarma]Гвизарма
Berdysh[berdysh]Бердыш
Partisan[pɑːtɪˈzæn]Протазан
Pollax[pollax]Поллэкс
A simple mace[ɑ sɪmpl meɪs]Простая булава
Shestoper[sɪˈstɒpər]Шестопёр
The Morgenstern[ˈmɔːgɪnstən]Моргенштерн
Klevets[klevets]Клевец
Lusner[lusner]Лузнер
The War Hammer[wɔː ˈhæmə]Боевой молот

Оружие дальнего боя

The long bow[lɒŋ bəʊ]Длинный лук
Compound bow[ˈkɒmpaʊnd bəʊ]Сложносоставной лук
Crossbow[ˈkrɒsbəʊ]Арбалет
Crossbow with a collar and a goat’s foot[ˈkrɒsbəʊ wɪð ɑ ˈkɒlə ænd ɑ gəʊt’es fʊt]Арбалет с воротом и «козьей ногой»
Darts[dɑːts]Дротики

Осадная техника

The Trebuchet[ðiː ˈtrɛbəʃɛt]Требюше
Perrier[ˈpærɪər]Перрье
Mangonel[ˈmæŋgənel]Мангонель
The ram[ðiː ræm]Таран
The Siege Tower[siːʤ ˈtaʊə]Осадная башня
Samopal[ˈsæməpl]Самопал