Go fishing! Названия и виды рыб на английском языке c переводом, озвучиванием и произношением.

Для многих людей по всему миру, рыбалка — уже не способ добычи пропитания, а, скорее, вид спорта. Азартные рыбаки часто отправляются в туры за границу с одной единственной целью — порыбачить в новом месте или на нового морского обитателя. Знать названия рыб по-английски будет полезно не только заядлым рыбакам, но и всем тем, кто в восторге от морепродуктов и не хочет ошибиться при выборе рыбы в ресторане, магазине или на рынке за границей.

Начнем с того, что разберемся, как переводится слово «рыба».

Кстати, слово «fish» в английском языке относится к тому особому типу существительных, у которых совпадают формы единственного и множественного числа. Это же относится и к названиям видов рыб.
Правда, у правила есть исключение: если мы говорим о нескольких различных видах рыб, то fish считается исчисляемым и приобретает окончание -es (fishes).

Примеры, где слово fish и название рыбы что в единственном, что во множественном числе произносятся и пишутся одинаково:	Пример предложения, где «fish» употребляется в другом значении:
1)a fish — many fish (рыба — много рыб)	My dad gave me a colorful book on tropical fishes for my birthday — Мой отец подарил мне на день рождения красочную книгу о тропических рыбах
2)a tuna — many tuna (тунец — много тунцов)

Рыба делится на категории в зависимости от того, в какой воде она обитает. Пресноводная рыба на английском языке будет freshwater fish, а морская — saltwater fish. Например, тунец (tuna) относится к морским рыбам, а радужная форель (rainbow trout) — к пресноводным.

слово	перевод	слово	перевод
scallops	морские гребешки	smokes fish	копченая рыба
cuttlefish	каракатица	dried fish	сушеная, вяленая рыба
crayfish	речной рак	salted fish	соленая рыба
octopus	осьминог	fried fish	жареная рыба
crab meat	крабовое мясо	baked fish	запеченная рыба
prawns	креветки крупные	grilled fish	рыба на гриле
shrimps	креветки мелкие	steamed fish	рыба на пару
shellfish	моллюски	fillet	филе